13.06.2024, 14:03
Übersetzer gesucht
Wer ist in englischer und französischer Sprache versiert und hat Lust, sich an unserem Projekt zu beteiligen?
All unsere Erlebnisse und kulturellen Entdeckungen aus Marokko wollen verarbeitet werden. Vieles findet Platz in unseren Reiseführer-Landkarten. Jährlich bemühen wir uns, zwei neue Blätter der Serie herauszubringen.
Die Textseite enthält immer thematisch passende Beiträge, bei deren Übersetzung wir uns nicht auf den Computer verlassen möchten.
Dafür suchen wir interessierte Marokkoliebhaber, die von Englisch oder Französisch mehr verstehen, als wir.
Der längste Text bisher enthielt 630 Worte, die meisten sind aber deutlich kürzer. Ihr erhaltet die Texte so rechtzeitig, dass ihr ein ausreichendes Zeitfenster für eure Arbeit habt. Aktuell wären kurze geologische Texte in Englisch zu übersetzen.
Gern möchten wir uns für euren Einsatz erkenntlich zeigen. Natürlich erscheint euer Name auf der Karte, zusätzlich erhaltet ihr ein Freiexemplar des aktuellen Blattes. Gern bedanken wir weiterhin mit der einen oder anderen Karte aus der Serie für eure Arbeit.
Lust bekommen? Dann freuen wir uns auf Zuschriften!
Wer ist in englischer und französischer Sprache versiert und hat Lust, sich an unserem Projekt zu beteiligen?
All unsere Erlebnisse und kulturellen Entdeckungen aus Marokko wollen verarbeitet werden. Vieles findet Platz in unseren Reiseführer-Landkarten. Jährlich bemühen wir uns, zwei neue Blätter der Serie herauszubringen.
Die Textseite enthält immer thematisch passende Beiträge, bei deren Übersetzung wir uns nicht auf den Computer verlassen möchten.
Dafür suchen wir interessierte Marokkoliebhaber, die von Englisch oder Französisch mehr verstehen, als wir.
Der längste Text bisher enthielt 630 Worte, die meisten sind aber deutlich kürzer. Ihr erhaltet die Texte so rechtzeitig, dass ihr ein ausreichendes Zeitfenster für eure Arbeit habt. Aktuell wären kurze geologische Texte in Englisch zu übersetzen.
Gern möchten wir uns für euren Einsatz erkenntlich zeigen. Natürlich erscheint euer Name auf der Karte, zusätzlich erhaltet ihr ein Freiexemplar des aktuellen Blattes. Gern bedanken wir weiterhin mit der einen oder anderen Karte aus der Serie für eure Arbeit.
Lust bekommen? Dann freuen wir uns auf Zuschriften!
Barbara & Andreas
marokko-erfahren.de
marokko-erfahren ist eine unabhängige europaweite Privatinitiative zur Förderung von Beschäftigung und Kulturerhalt.
marokko-erfahren.de
marokko-erfahren ist eine unabhängige europaweite Privatinitiative zur Förderung von Beschäftigung und Kulturerhalt.