29.09.2022, 15:25
Kulturelle Aneignung: Marokko richtet eine Mahnung an Adidas
Adidas, die bekannte deutsche Sportartikelmarke, verwendete Muster, die von der marokkanischen Keramik inspiriert sind, und brachte sie mit der Kultur Algeriens in Verbindung. Das Ministerium für Jugend, Kultur und Kommunikation wählte den Rechtsweg, um die Geschichte zu klären.
Das MJCC wandte sich daher an den Anwalt Mourad Elajouti, um den Fall zu bearbeiten. "Im Auftrag des Ministeriums für Kultur, Jugend und Kommunikation habe ich gestern ein erstes Aufforderungsschreiben an den gesetzlichen Vertreter des Adidas-Konzerns geschickt, um die Rücknahme der von der marokkanischen Zellige-Kunst inspirierten Sporttrikots aus der Kollektion zu verlangen", schrieb der Anwalt auf seinem Twitter-Account. Er fügte hinzu: "Dies ist ein weiterer Fall von kultureller Aneignung, bei dem ein traditioneller kultureller Ausdruck ohne Genehmigung und ohne Angabe der Quelle für eine andere Kultur in einem anderen Kontext adaptiert wird.
Der Anwalt wies darauf hin, dass die Schwere der Situation darin liegt, dass der Hersteller das, was ein wichtiger Teil der marokkanischen Kultur ist, einem anderen Land zugeschrieben hat. "Abgesehen von der wirtschaftlichen Ausbeutung dieser Teile der marokkanischen kulturellen Identität kann das Ausleihen eines traditionellen kulturellen Elements aus einem Land und die Zuweisung an ein anderes Land einem politischen Manöver ähneln, das nicht harmlos ist", erläuterte Rechtsanwalt Elajouti.
Adidas, die bekannte deutsche Sportartikelmarke, verwendete Muster, die von der marokkanischen Keramik inspiriert sind, und brachte sie mit der Kultur Algeriens in Verbindung. Das Ministerium für Jugend, Kultur und Kommunikation wählte den Rechtsweg, um die Geschichte zu klären.
Das MJCC wandte sich daher an den Anwalt Mourad Elajouti, um den Fall zu bearbeiten. "Im Auftrag des Ministeriums für Kultur, Jugend und Kommunikation habe ich gestern ein erstes Aufforderungsschreiben an den gesetzlichen Vertreter des Adidas-Konzerns geschickt, um die Rücknahme der von der marokkanischen Zellige-Kunst inspirierten Sporttrikots aus der Kollektion zu verlangen", schrieb der Anwalt auf seinem Twitter-Account. Er fügte hinzu: "Dies ist ein weiterer Fall von kultureller Aneignung, bei dem ein traditioneller kultureller Ausdruck ohne Genehmigung und ohne Angabe der Quelle für eine andere Kultur in einem anderen Kontext adaptiert wird.
Der Anwalt wies darauf hin, dass die Schwere der Situation darin liegt, dass der Hersteller das, was ein wichtiger Teil der marokkanischen Kultur ist, einem anderen Land zugeschrieben hat. "Abgesehen von der wirtschaftlichen Ausbeutung dieser Teile der marokkanischen kulturellen Identität kann das Ausleihen eines traditionellen kulturellen Elements aus einem Land und die Zuweisung an ein anderes Land einem politischen Manöver ähneln, das nicht harmlos ist", erläuterte Rechtsanwalt Elajouti.
MfG
Marco Wensauer
Marco Wensauer